"相" 梵文是 lakṣaṇam. 巴利文是
nimitta：
1. Mental image 意像,
2. Sign of previous Kamma前業像,
3. Outward appearance 外像,
4. Object 客體,
5. 與uppādo (origin of existence原存有), pavattarh (continuity of existence續存有) 同列，可以解釋為’condition of existence 緣有’
見《Buddhist
Dictionary, Manual of Buddhist Terms and Doctrines》by Nyanatiloka, p. 107 Nimitta 條:
skip to main |
skip to sidebar
In this blog, I'd like to share my study notes and related infomation on English for Buddhism with those whom are interested in. 願與有緣人分享！另有翰聲文集 https://wwwold.hfu.edu.tw/~colb/rapidhare/
沒有留言:
張貼留言